The wolf was eating two little pigs after blowing their houses. Meanwhile, Tom was wolfing down the double cheese hamburger after playing two games of basketball. オオカミが家を吹き飛ばし、子ブタたちを食べていた。 その間、バスケットボール…

On second thought = 考え直したけど、やっぱり........例文：I was going to go to the handball game, but on second thought I think I'll stay home and watch it on Youtube. 日訳：ハンドボールの試合に行くつもりだったけど、やっぱり家にいてYouTube…

Picture one's doing = ～している姿を心に描く「私にはできない」とついつい連発していませんか？中学生の時、英語が苦手過ぎて英語を使っている自分の姿を想像することができなかった。でも海外からきた友人と交流するようになり、段々と英語が、苦手な授…

have one's feet on the ground=be realistic 地に足が着いている Joe is the kind of person who does not have his feet on the ground all the time; he is likely to promise something he can't do. 日訳：ジョーはいつも地に足が着いていないタイプの…

Lose touch うとくなる、できなくなる、下手になる(昔はできたけど、今はできない) I used to be a good basketball player, but I've lost my touch. 訳: 昔は良いバスケット選手だったけど、今はそうではない。 I used to be good at running, but I've lo…

Too good to be true ニュアンス的には、「あまりにも上手い話で、信じられない」 A:Guess what!!!! I got a new job working for Pixar. ピクサーで働くことになったんだー。 B:Nah, that's too good to be true. え！？嘘でしょ！？ 身近な人の例 就職活動…

What would you do when you have no motivation? What get you going? Sometime, especially a weekend, I feel so lazy that I cannot work on assignments or résumés. But, there is a good way to motivate myself. It is to do nothing. I believe tha…

FBIについて そもそも何の略かと言うと、Federal Bureau of Investigation（連邦捜査局）です。 アメリカの映画やドラマを通して、一度はあのような仕事に憧れ、市販で売られているFBIシャツを買った人もいるかも 実は、別の略が存在します（笑） Female Body…