豆知識

カタカナ英語、そのまま使っていませんか?

今日、通訳英語のテストがありました。大きく分けて同時通訳と逐次通訳2種類ありますが、この授業では逐次通訳を行っています。え、「逐次」って何ですかと思う人がいると思います。簡単に言うと、同時通訳の場合は相手の発言とできる限り同時に訳しますが…

FBI

FBIについて そもそも何の略かと言うと、Federal Bureau of Investigation(連邦捜査局)です。 アメリカの映画やドラマを通して、一度はあのような仕事に憧れ、市販で売られているFBIシャツを買った人もいるかも 実は、別の略が存在します(笑) Female Body…

The origin of Mac

The origin of Macintosh (official name of Mac) is the variety of apple that is called 'Mcintosh' becasue the developer of Mac, Jef Raskin, liked apples. There is not 'a' between 'M' and 'C' in the spelling of 'Mcintosh', but they already h…

I've always wanted to buy this......

Blood orange !! ずっと買ってみたかった飲み物!blood orangeってどんなオレンジか気になって調べたら....... 引用元:simply Recipes ホントに血みたいな色ですね。 ちなみに、日本では飲み物ってアルミ缶やペットボトルが多いですが、オーストラリアは結…

spaced repetition

短期記憶から、長期記憶に移動させるためには、繰り返しが必要です: ) つまり、長い間単語を覚えるためには、その単語を頭の中からとりだして、それを使って、また頭の中に保管する。 でも、すぐに復習をしても意味がありません。そこで、 spaced repetition…

I'm sinking??

[引用元 http://goo.gl/zASMWe] 生徒の発音が悪いと、先生がこんな風に言ってきます。 teacher: Do you have any ideas? student: I'm スィンキング ...... 考え中です..... teacher: What?! Are you sinking?! え?!あなた沈んでるの?! sink 音節sink 発…

Mental Monday

私の寮には、Mental Monday とういうものがあります: ) mental と聞いたら、精神の、という言葉が思いつくと思いますが、 この場合は、知能の、知力のという意味になります。 月曜日の夜、dining hall に集まり、みんなで一緒に勉強します。 お菓子やケーキ…

Sydney Opera House

デザインは全世界に公募され、 32カ国からの233のデザインが送られてきた。どれも四角い建物でホールが向かい合わせになっているものばかりだった。しかし、最後に届いたデザインの中に皆を驚かせたヨーン・ウツソン(Jørn Utzon)のデザインがあった。…

バスガイドさん情報!! カンガルー編

kangaroo アボリジナル(オーストラリアの先住民)の言葉で、『わかりません』という意味 昔、アボリジナルの人々がカンガルーの肉を食べているときオランダ人がオーストラリア大陸に上陸してきた。オランダ人が『それは何の肉だい?』と尋ねると、『わから…

バスガイドさん情報!! コアラ編

koala アボリジナル(オーストラリアの先住民)の言葉で、水を飲まないという意味 コアラはめったに水を飲むことがなく、普段はコアラが摂取しているユーカリの葉から水分を得ている。極端に暑い夏には、水を飲むことがあるそうです: ) written by uno

P,F,B,Vの発音

P,F,B,Vの発音 写真の引用元:http://img.allabout.co.jp/gm/article/59902/pronunciation1a.jpg

注意書き!

寮のキッチンに貼られている注意書き。 'An empty room doesn't need light.' 日本では ”部屋を出るときは、電気を消しましょう!” とか ”節電!” と書かれていると思います。 表現の仕方が違っておもしろいと思いました! Written by uno

9 RASONS TO DRINK WATER

Weight loss Heart healthy Energy Headache cure Healthy skin Digestive problems Cleansing Better exercise 詳しくは↘︎ 引用元:9 Great Reasons to Drink Water, and How to Form the Water Habit