あなたの担当です!
in charge of
~を担当[管理]して、~を任されて、~を預かって
引用元: アルク
I'm in charge of accounting.
私が経理の担当をしています。
He is in charge of a meeting.
彼が会議を任されている。(彼が会議の責任者です。)
引用元: アルク
ちなみに、こんな使い方も...
例えば、
Mum: What are we eating for lunch?
お昼なに食べようか?
Dad: How about Indian curry ?
インドカレーなんてどうだい?
Mum: Sounds good!
いいね!
Son: Macca's! Macca's!
マーカーズ! マーカーズ!(マクドナルド)
Ok, You are our boss! You are in charge!
あなたは私たちのボスね!お昼はあなたに任せたわ!
written by uno